Lapso , error , fallo , yerro , olvido , omisión , despiste , desliz , confusión , patinazo ( col. ), coladura ( col. ), metedura de pata ( col. ).